Hydraulikschlaucharmaturen sind Schlüsselkomponenten in Hydrauliksystemen und dienen als Verbindungspunkt zwischen dem Schlauch und verschiedenen Komponenten des Flüssigkeitskreislaufs wie Pumpen, Antrieben und Ventilen. Die richtigen Armaturen gewährleisten nicht nur einen effizienten Flüssigkeitstransfer, sondern spielen auch eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung des Systemdrucks und der Vermeidung von Leckagen. Hier untersuchen wir die verschiedenen Arten von Hydraulikschlaucharmaturen, die in verschiedenen Anwendungen häufig verwendet werden.
1. NPT-Anschlüsse: National Pipe Thread (NPT)-Fittings sind aufgrund ihrer Fähigkeit, durch Gewindeeingriff eine dichte Abdichtung zu bilden, weit verbreitet. Diese Fittings werden hauptsächlich in Rohrleitungen und Hydrauliksystemen eingesetzt, die Flüssigkeiten unter Druck transportieren. Das konische Design von NPT-Fittings sorgt bei ordnungsgemäßer Installation für eine dichte Verbindung.
Dies ist ein Trockendichtungsgewinde; ein konisches Rohrgewinde für die Kraftstoffversorgung, das sowohl für Außen- als auch für Innengewinde verwendet werden kann. NPTF-Außengewinde können mit NPTF-, NPSF- oder NPSM-Innengewinden kombiniert werden. NPTF-Rohrverschraubungen ähneln BSPT-Rohrverschraubungen, sind jedoch nicht austauschbar. Die meisten Größen haben unterschiedliche Gewindesteigungen und einen Gewindewinkel von 60°, während BSPT-Gewinde einen Gewindewinkel von 55° haben.
2. BSP-Anschlüsse: British Standard Pipe (BSP)-Fittings ähneln NPT-Fittings, weisen jedoch unterschiedliche Gewindewinkel und -größen auf. BSP-Fittings sind sowohl in paralleler (BSPP) als auch in konischer (BSPT) Ausführung erhältlich und bieten so Flexibilität für unterschiedliche Anwendungen. Sie werden häufig in Hydrauliksystemen in Großbritannien und Europa eingesetzt.
Das British Standard Straight Pipe (BSP)-Gewinde, auch bekannt als Whitworth-Standardgewinde, ist entweder gerade (BSPP) oder konisch (BSPT) ausgeführt, jeweils mit umgekehrter Verjüngung. Die Flansche ähneln den Flanschen des SAE-Typs 61 oder 62 (mit Ausnahme von -10*).
Anschlussverschraubungen werden üblicherweise mit BSPP-Gewinden gefertigt. Die Abdichtung erfolgt durch einen Weichmetall-Dichtring. BSPP-Außengewinde (gerade Gewinde) können entweder mit BSPP-Innengewinden (gerade Gewinde) oder Innengewindeanschlüssen kombiniert werden. BSPP-Außengewindeverschraubungen sind gerade und haben einen 30°-Kegelsitz. BSPP-Innengewinde sind ebenfalls gerade und haben einen 30°-Kegelsitz. Der Innenanschluss ist ein gerades Gewinde mit einer Dichtfläche. Die Abdichtung am Anschluss erfolgt durch einen O-Ring oder einen Weichmetall-Abstandshalter am Außengewinde. BSPP-Verschraubungen (gerade Gewinde) ähneln NPSM-Verschraubungen, sind aber nicht austauschbar. Die meisten Gewindegrößen haben eine unterschiedliche Steigung, und der Steigungswinkel beträgt 55° im Vergleich zu 60° bei NPSM-Gewinden (-10 ist eine Nicht-SAE-Spezifikation für Flansche).
BSPT-Außengewinde (konisch) können mit BSPT-Innengewinden (konisch) oder BSPP-Innengewinden (gerade) kombiniert werden. BSPT-Außengewinde sind konisch. BSPT-Außengewinde sind konisch und bilden eine Dichtung an den Gewinden, wenn sie mit BSPT-Innengewinden (konisch) oder BSPP-Innengewinden (gerade) kombiniert werden. BSPT-Anschlüsse ähneln NPTF-Anschlüssen, sind aber nicht mit diesen austauschbar. Die meisten Gewinde haben unterschiedliche Steigungen mit einem Steigungswinkel von 55°, während der Steigungswinkel von NPSM 60° beträgt.
3. JIC-Armaturen: Joint Industrial Committee (JIC)-Armaturen verfügen über eine 37-Grad-Bördelung für eine sichere, leckagefreie Verbindung. Sie werden häufig in Hochdruckhydraulikanwendungen eingesetzt und sind mit einer Vielzahl von Schlauch- und Rohrleitungssystemen kompatibel. Dank ihrer robusten Bauweise eignen sie sich ideal für raue Arbeitsumgebungen.
37° Kegelwinkel (JIC) Die Society of Automotive Engineers (SAE) gibt an, dass für Hochdruck-Hydraulikleitungen ein Kegelwinkel oder Kegelsitz von 37° verwendet werden kann. Diese Anschlüsse werden üblicherweise als JIC-Anschlüsse bezeichnet. Die JIC-Außengewinde sind zylindrische Gewinde, die nur mit den JIC-Innengewinden (zylindrische Gewinde mit einer 37°-Kegelsitzfläche) und den JIC-Innengewinden (auch zylindrische Gewinde mit einer 37°-Kegelsitzfläche) kombiniert werden können. Ihre Abdichtung erfolgt an der 37°-Kegelsitzfläche. Bestimmte Gewindegrößen sind identisch mit SAE-Gewinden mit 45°-Kegelwinkel und zur Unterscheidung sollte der Kegelwinkel sorgfältig gemessen werden.
4. SAE-Anschlüsse: SAE-Verschraubungen (Society of Automotive Engineers) werden häufig in der Automobil- und Industrieindustrie eingesetzt. Diese Verschraubungen sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, darunter gerade, gebogene und T-Stücke, und ermöglichen so flexible Gestaltungsmöglichkeiten. SAE-Verschraubungen verfügen typischerweise über eine Bördeldichtung, die sich besonders bei hohem Druck bewährt.
SAE (45°-Kegelwinkel) Dies ist die Bezeichnung für Rohrverschraubungen mit einem 45°-Kegelwinkel oder -sitz. Diese Verschraubungen werden häufig für weiche Kupferrohre verwendet, da sich das Material problemlos auf einen 45°-Winkel bearbeiten lässt. Diese Verschraubungen eignen sich für Niederdruckanwendungen – zum Beispiel in Treibstoffleitungen und Kühlleitungen. 45°-SAE-Außengewinde können nur mit 45°-SAE-Innengewinden kombiniert werden, bei denen es sich um gerade Gewinde mit einem 45°-Kegelsitz handelt. Das SAE-Außengewinde ist gerade und hat eine 45°-Kegelsitzfläche, während das SAE-Innengewinde ebenfalls gerade ist und eine 45°-Kegelsitzfläche hat. Die Dichtung wird an der 45°-Kegelsitzfläche gebildet. Einige Gewindegrößen sind identisch mit den SEA-Gewinden mit 37°-Kegelwinkel. Der Kegelwinkel sollte für Zonenreihen sorgfältig gemessen werden.
Außengewinde mit O-Ring-Enddichtung können nur mit Innengewinden mit O-Ring-Enddichtung kombiniert werden, bei denen es sich um gerade Gewinde mit einem O-Ring handelt; Innengewinde sind gerade Gewinde mit einer Dichtfläche, wobei das Außengewinde am O-Ring und das Innengewinde an der Dichtfläche abdichtet
5. Metrische Anschlüsse: Metrische Verschraubungen werden mit der fortschreitenden Globalisierung immer häufiger eingesetzt. Diese Verschraubungen sind in verschiedenen Gewindegrößen und Ausführungen erhältlich, die den typischen Anforderungen europäischer Geräte entsprechen. Dank ihrer Standardisierung sind sie problemlos mit einer Vielzahl von Hydraulikkomponenten kompatibel.
Die französische GAZ ist eine häufig verwendete Rohrverschraubung. Diese Verschraubungen haben ein metrisches Gewinde mit einem 24°-Kegelsitz. Sie ähneln den deutschen DIN-Verschraubungen, unterscheiden sich jedoch in einigen Abmessungen. Obwohl es sich bei beiden um metrische Gewinde handelt, verwenden französische Verschraubungen in allen Größen Feingewinde, während deutsche DIN-Verschraubungen größer sind und
Es werden Grobgewinde verwendet. Die meisten Anschlussverbindungen sind geflanscht. Französische Standardflansche unterscheiden sich von SAE- und Hellip-Standardflanschen durch eine erhabene Lasche an der Stirnseite des Flansches. Dieser Flansch wird als Poclain-Flansch bezeichnet.
Die deutsche DIN (Deutsche Industrienorm) ist eine häufig verwendete Rohrverbindung. Die sogenannten metrischen Rohrkupplungen beziehen sich üblicherweise auf DIN-Rohrkupplungen. Die Flansche sind Standardflansche Typ 61 oder 62 (außer -10). 24°-DIN-Kegelkugelgelenke können mit den drei abgebildeten Innengewinden ausgestattet werden. Das Außengewinde ist ein metrisches Kugelkopf-Gewinde mit einem 24°-Kegelsitz und einer Kugelkopf-Senkbohrung, die zum Außendurchmesser des Innenrohrs des verwendeten Fittings passt. Zu den Innengewinden, die zum Außengewinde passen, gehören beispielsweise ein 24°-Kegelkopf-Innengewinde mit O-Ring, metrische Fittings oder ein universelles 24°- oder 60°-Kegelkopf-Innengewinde.
DIN 60°-Kegelkugel-Außengewinde können nur mit universellen 24°- oder 60°-Kegelkugel-Innengewinden kombiniert werden. Das Außengewinde ist ein metrisches Zylindergewinde mit einem 60°-Kegelsitz. Das Innengewinde ist ein metrisches Zylindergewinde mit einem universellen 24°- und 60°-Kegelsitz. Verwenden Sie zur Messung von Kegelwinkeln eine Kegelsitz-Winkellehre mit einer 30°-Kegelwinkellehre.
6.JIS-Anschluss: Die meisten japanischen Geräte verwenden Fittings mit einem 30°-Kegelsitz und imperialen Standard-Rohrgewinden, oft als JIS-Fittings (Japanese Industrial Standard) bezeichnet. Diese Fittings sind nicht mit imperialen Fittings austauschbar, da die Kegel in entgegengesetzte Richtungen zeigen. Alle Flansche sind Typ 61 oder 62 (außer -10*).
Japanische 30°-Kegelwinkel-Außengewindeanschlüsse können nur mit japanischen 30°-Kegelwinkel-Innengewinden kombiniert werden. Innen- und Außengewinde sind gerade und haben einen 30°-Kegelsitz. Die Dichtung befindet sich am 30°-Kegelsitz. Das Gewinde japanischer 30°-Kegelwinkelanschlüsse entspricht JIS B 0202 und entspricht dem BSPP-Gewinde. Sowohl britische als auch japanische Anschlüsse verfügen über 30°-Kegelsitze, sind jedoch nicht austauschbar, da die britischen Anschlüsse den Kegelsitz in die entgegengesetzte Richtung wie die japanischen Anschlüsse aufweisen.
Die geraden Gewindefittings vom Typ Komatsu mit 30°-Kegelwinkel sind bis auf den Unterschied im Gewinde identisch mit den japanischen geraden Gewindefittings mit 30°-Kegelwinkel.
Komatsu-Anschlüsse verfügen über ein metrisches Feingewinde, das JIS B 0207 entspricht. Komatsu-Anschlüsse sind an ihrem 30°-Kegelwinkel abgedichtet.
Komatsu-Flanschkupplungen ähneln SAE 61-Flanschkupplungen und sind vollständig austauschbar. Die O-Ring-Abmessungen der verschiedenen Flanschgrößen sind unterschiedlich. Achten Sie beim Austausch von Komatsu-Flanschen gegen SAE-Flansche darauf, SAE-O-Ringe zu verwenden.
7. Schnellkupplungen: Schnellverschlusskupplungen eignen sich ideal für Anwendungen, bei denen häufiges An- und Abkuppeln erforderlich ist, da sie einen schnellen Wechsel ohne Werkzeug ermöglichen. Diese Kupplungen sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, verfügen jedoch in der Regel über einen Kugelverschlussmechanismus, um eine sichere Verbindung unter Druck zu gewährleisten.
Für den Anschluss von Rohren und Rohrverschraubungen im Hydrauliksystem gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, wobei das eingeschraubte Rohrende mit einem Anschlussgewinde versehen ist.
Kegelgewinde werden hauptsächlich in Nieder- und Mitteldruckhydrauliksystemen eingesetzt, da sie das Verschrauben und Abdichten von Wirbeln mit Materialien wie PTFE ermöglichen.
Feingewinde haben eine sehr gute Dichtwirkung und werden häufig in Hochdrucksystemen eingesetzt. Allerdings muss für die Stirnfläche des geschlossenen Werkstücks eine Kombination aus Unterlegscheiben oder O-Ringen verwendet werden. Manchmal werden auch Kupferunterlegscheiben verwendet, die sich besser zum Verbinden dickerer Rohrwände in Rohrleitungen eignen. Ihre Hauptbestandteile sind der Körper des Verbinders, der Empfänger und die Mutter.
Bei der Verwendung wird der Fittingkörper mit dem Schlauch verknickt, wobei die Endfläche mit der zuvor erwähnten Dichtung abgedichtet wird. Zwischen Fittingkörper und Empfänger wird eine Gummidichtung verwendet, manchmal wird auch eine Kugeldichtung verwendet.
Da die Rohrverbindung zu den lösbaren Verbindungselementen gehört, muss sie die normalen Anforderungen an feste Verbindung, starke Abdichtung, angemessene Größe, geringen Druckverlust, gute Prozessleistung usw. erfüllen. Darüber hinaus muss sie auch die Anforderungen an eine bequeme Demontage und Montage erfüllen.
Unterschätzen Sie daher nicht die Bedeutung einer kleinen Rohrverbindung, denn nur ihre Existenz kann die Existenz des gesamten Hydrauliksystems sichern.
Zusammenfassend ist die Wahl der richtigen Hydraulikschlauchverschraubungen entscheidend für den effizienten und sicheren Betrieb von Hydrauliksystemen. Die Kenntnis der verschiedenen verfügbaren Typen, darunter NPT-, BSP-, JIC-, SAE-, metrische, JIS- und Schnellverschlussverschraubungen, ermöglicht Ingenieuren und Technikern eine fundierte Auswahl, die die Systemleistung und -lebensdauer verbessert. Die ordnungsgemäße Installation und Wartung dieser Verschraubungen reduziert das Risiko von Leckagen und Systemausfällen erheblich.