Utensili per crimpatura tubi flessibili

Sezione 1: Istruzioni di sicurezza
1.1 Uso previsto
L'utensile di crimpatura idraulico RTM-S0106 è un utensile di crimpatura portatile progettato per sigillare le connessioni di tubi flessibili in gomma e raccordi e accessori per tubi flessibili abbinati. Qualsiasi altro utilizzo è considerato non autorizzato.
RTM non si assume alcuna responsabilità per eventuali conseguenze o danni causati dall'uso di utensili di crimpatura idraulici di altri produttori o di utensili RTM.
L'uso autorizzato include il rispetto del manuale d'uso, l'ispezione, i requisiti di manutenzione e il rispetto delle istruzioni di sicurezza.
L'utensile di crimpatura idraulico RTM-S0106 è destinato esclusivamente all'uso manuale e non deve essere utilizzato in applicazioni fisse o con dispositivi ausiliari di potenziamento della forza, poiché ciò potrebbe causare danni permanenti all'attrezzatura. L'utensile è destinato esclusivamente all'uso specificato.

1.2 Norme generali di sicurezza
Attenzione! Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e le linee guida di sicurezza.
La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza può causare incendi, lesioni personali o altre gravi conseguenze.
Conservare tutte le istruzioni e le linee guida di sicurezza in un luogo sicuro per poterle consultare in futuro.
Il termine "utensile portatile" si riferisce a un utensile progettato per essere utilizzato con due mani e che non deve essere posizionato in una posizione fissa o appoggiato a terra.

1. Area di lavoro
   a. Mantenere l'area di lavoro pulita e organizzata; uno spazio di lavoro disordinato o scarsamente illuminato può causare incidenti.
   b. Non utilizzare l'utensile in ambienti infiammabili, esplosivi o polverosi, poiché le scintille derivanti dall'impatto con il metallo potrebbero causare incendi o esplosioni.
   c. Tenere lontani i bambini e le altre persone durante l'uso dell'utensile, poiché eventuali distrazioni potrebbero causare incidenti.
2. Sicurezza personale
   a. Rimani vigile e consapevole delle tue azioni mentre utilizzi l'utensile. Non utilizzare l'utensile se sei affaticato o sotto l'effetto di farmaci, alcol o droghe, poiché ciò può causare gravi lesioni.
   b. Indossare dispositivi di protezione individuale (DPI) e utilizzare sempre occhiali di sicurezza. A seconda dell'ambiente di lavoro, indossare altri DPI come una maschera antipolvere, scarpe da lavoro antiscivolo, casco di sicurezza e protezioni acustiche per ridurre i rischi di lesioni.
   c. Prima dell'uso, rimuovere eventuali utensili di regolazione o chiavi e controllare se il portachiavi interferisce con il funzionamento dell'utensile per evitare lesioni.
   d. Evitare di estendere eccessivamente i tubi, assicurarsi che siano posizionati correttamente e mantenere l'equilibrio per un migliore controllo in caso di incidente.
   e. Indossare indumenti appropriati ed evitare indumenti larghi o gioielli. Tenere capelli, indumenti o guanti lontani dalle ganasce e dall'impugnatura per evitare lesioni.
   f. Assicurarsi che tutti i sistemi di aspirazione o di estrazione siano collegati e utilizzati correttamente per prevenire incidenti dovuti all'esposizione alla polvere.
3. Utilizzo e manutenzione dello strumento di crimpatura idraulico
   a. Non sovraccaricare l'utensile. Prima di ogni utilizzo, ritrarre completamente il pistone ruotando la valvola di rilascio della pressione in senso antiorario. Ciò ritrarrà le ganasce di crimpatura vicino alla sede della ganascia fissa.
   b. Ruotare la sede della ganascia fissa della pinza crimpatrice in senso antiorario per allontanarla dal fondo del cilindro dell'olio. Rimuovere il perno collegato al portachiavi e sostituire il modulo di crimpatura con uno compatibile con il tubo.
   c. Selezionare raccordi in ottone o alluminio che si adattino al tubo e inserire completamente il tubo nel raccordo. Verificare che l'assemblaggio sia posizionato correttamente.
   d. Inserire il raccordo del tubo flessibile assemblato nella sede della ganascia, chiudere la sede della ganascia mobile sulla sede della ganascia fissa, allineare i fori del perno e inserire il perno fino a quando non è completamente inserito.
   e. Ruotare in senso orario la sede della ganascia fissa della pinza per crimpare per avvicinarla alla base del cilindro dell'olio.
   f. Ricontrollare che il pistone sia completamente retratto, ruotare la valvola di rilascio della pressione in senso antiorario per ritrarre completamente il pistone, quindi ruotare la valvola in senso orario per chiuderla (stringere).
   g. Premere delicatamente la maniglia per avvicinare lentamente le ganasce di crimpatura al raccordo del tubo flessibile, regolando la posizione del raccordo all'interno delle ganasce. Una volta raggiunta la posizione corretta, procedere con la crimpatura.
   h. Monitorare costantemente il raccordo durante la crimpatura per garantire che sia la qualità che l'aspetto soddisfino i requisiti.
   i. Dopo la crimpatura, ruotare lentamente la valvola di rilascio della pressione in senso antiorario. Il pistone si ritrarrà rapidamente grazie alla sua forza elastica. Rimuovere il perno collegato al portachiavi e aprire le ganasce per rimuovere il raccordo del tubo crimpato.
   j. Ripetere il processo di crimpatura per il raccordo successivo oppure pulire l'utensile e riporlo nella cassetta degli attrezzi.
   Attenzione! Tenere gli utensili fuori dalla portata dei bambini. L'uso non autorizzato da parte di personale non addestrato può causare danni all'attrezzatura o lesioni personali.
   Attenzione! Non estendere la maniglia per aumentare la leva! Ciò causerà danni permanenti all'utensile.
   Attenzione! Se il tubo flessibile e il raccordo non sono posizionati correttamente, le ganasce non sono vicine al cilindro dell'olio o il gruppo modulo e i raccordi del tubo flessibile sono incompatibili, non tentare di utilizzare l'utensile. Ciò potrebbe causare danni permanenti. Inoltre, evitare di mettere le mani vicino a punti di schiacciamento durante l'utilizzo dell'utensile!
4. Manutenzione degli utensili
   Per garantire la sicurezza, l'utensile può essere riparato solo da personale autorizzato, utilizzando pezzi di ricambio originali.

1.3 Istruzioni speciali di sicurezza
Non mettere mai le mani o altre parti del corpo nell'area di lavoro della pinza crimpatrice idraulica!
Se l'utensile è gravemente danneggiato, causando perdite di olio o rottura del cilindro, o danni al pistone e alle ganasce, interrompere immediatamente il lavoro. Riparazioni non autorizzate possono causare gravi lesioni.
Per le sostituzioni utilizzare esclusivamente ricambi originali RTM.
La pinza crimpatrice RTM-S0106 deve essere utilizzata solo da personale qualificato.
I raccordi e i tubi flessibili devono essere compatibili.
I raccordi difettosi devono essere tagliati e sostituiti con pezzi nuovi prima della crimpatura.
Dopo la crimpatura, ogni raccordo deve essere sottoposto a una prova di pressione per soddisfare i requisiti di processo.

Sezione 2: Specifiche tecniche RTM-S0106

• Forza del pistone: 80 kN
• Corsa massima: 14 mm
• Gamma di crimpatura: foro nominale DN 5/16”–5/8”
• Gruppi di moduli standard: 7 set
• Modalità di funzionamento: manuale
• Temperatura ambiente: da -10°C a 60°C
• Forza del braccio: ≤75 kg
• Tempo di crimpatura: circa 10 s
• Livello di rumore: ≤10 dB (non rilevato)
• Dimensioni (LxWxH): 780 x 412 x 43 mm
• Peso: 4,73 kg

Sezione 3: Manutenzione e cura
Controllare regolarmente la funzionalità della pinza crimpatrice idraulica. Non utilizzare utensili danneggiati e inviarli a un'officina autorizzata o a un centro RTM per l'ispezione. Assicurarsi che le ganasce si muovano liberamente e senza ostacoli. Ispezionare regolarmente perni e viti per verificare la presenza di danni, sostituendo le parti danneggiate con componenti originali RTM da tecnici autorizzati.
Dopo l'uso, pulire accuratamente l'utensile e applicare grasso alle parti mobili. Utilizzare solo olio idraulico di alta qualità o olio per cuscinetti a sfere.
Altri interventi di manutenzione, taratura e riparazione devono essere eseguiti da tecnici autorizzati RTM.
Le guarnizioni danneggiate invalideranno la garanzia.
Dopo 20.000 crimpature o due anni di utilizzo, la manutenzione deve essere eseguita da un'officina autorizzata o da un RTM.
Quando si spedisce o si invia l'utensile, assicurarsi che l'olio idraulico sia stato scaricato.
Olio idraulico consigliato: HB30 (valore di acidità 0,81 mg KOH/g) 57 ml.

Sezione 4: Accessori inclusi

• Utensile di crimpatura idraulico: 1
• Gruppi di moduli di crimpatura: 7 set
• Custodia per il trasporto: 1