Un raccord de tuyau haute pression est un dispositif conçu pour connecter de manière fiable et étanche des tuyaux flexibles à des éléments d'arrêt ou entre eux. Ces raccords servent également à contrôler le débit du fluide.
Les composants de raccordement sont essentiels aux systèmes hydrauliques où les fluides circulent sous pression. Les raccords hydrauliques se déclinent en une grande variété de types, différant par leur matériau, leur taille, leur système d'étanchéité, leurs plages de température et de pression nominales, ainsi que par leur type de filetage. Comprendre ces différences est crucial pour choisir le raccord adapté à une application hydraulique spécifique.
Cet article a pour but de vous fournir un aperçu complet des raccords pour flexibles hydrauliques. Choisir le bon raccord garantit un fonctionnement hydraulique sûr et efficace sous haute pression.
Applications des raccords de connexion
Différents types de raccords pour tuyaux haute pression sont utilisés dans les systèmes hydrauliques de nombreux types de machines :
1. Transport de marchandises : direction assistée, systèmes de freinage, entraînements hydrauliques.
2. Matériel de construction : excavatrices, chargeuses et autres équipements spéciaux.
3. Équipement agricole pour le raccordement de tuyaux sous pression aux tracteurs, moissonneuses-batteuses, etc.
4. Matériel forestier, matériel minier.
Normes et exigences relatives aux raccords pour tuyaux haute pression
Les normes relatives aux raccords de tuyauterie constituent un ensemble d'exigences et de normes internationales et nationales définissant les paramètres et les dimensions des raccords de flexibles haute pression, les types de raccords filetés, les matériaux et les caractéristiques de performance. Ces règles de conception garantissent la compatibilité des composants du système hydraulique, la sécurité de fonctionnement et la durabilité des raccords sous pression.
1. BSP britannique (British Standard Pipe) avec filetage de tuyau en pouces ;
2. JIC (Conseil mixte de l'industrie), courant en Amérique du Nord ;
3. Type métrique russe DK ;
4. DIN allemand (Deutsches Institut für Normung) avec filetage métrique ;
5. SAE américain (Society of Automotive Engineers) avec un raccord fileté en pouces, utilisé dans l'industrie automobile et dans la production de pipelines pour les engins de construction ;
6. Vis banjo.
BSP
Cette catégorie produit des composants de deux types de conceptions :
1. BSPP, avec des filetages parallèles qui nécessitent l'utilisation d'un joint torique pour assurer une étanchéité parfaite ;
2. BSPT, avec un filetage conique, où l'étanchéité est obtenue grâce à l'ajustement serré des filets.
Les normes relatives aux raccords de canalisations flexibles spécifient les exigences concernant les matériaux utilisés pour leur fabrication. Les alliages de métaux non ferreux et l'acier inoxydable sont les plus couramment utilisés.
La connaissance et la compréhension des normes permettent de sélectionner les connecteurs appropriés pour des conditions de fonctionnement spécifiques.
Raccords BSP
- Types : droit, coudé, en T, adaptateur.
- Séries : standard et renforcée pour diverses pressions et conditions.
- Diamètres : de 1/8" à 4".
JIC
Ce type de pièce est courant en Amérique du Nord. Son angle de cône de 37 degrés assure une bonne étanchéité. Elle est largement utilisée dans les systèmes hydrauliques, de carburant et pneumatiques.
Raccords JIC
- Types : droits, coudés, en T et réducteurs.
- Série : conçue pour des pressions jusqu'à 20 MPa (200 bar).
- Les diamètres varient de 6 à 100 mm.
DK
Sa principale caractéristique est un joint conique à 24 degrés, qui assure une étanchéité parfaite et un maintien optimal même sous pression. Le raccord est disponible en deux versions : avec un mamelon sphérique et un écrou-raccord, et avec un mamelon fileté extérieur.
Raccords DK
Types : droit, coudé, en T, réducteur.
Série : légère (L) pour des pressions jusqu'à 315 bar, lourde (S) – jusqu'à 630 bar.
Diamètres : de 4 à 42 mm.
DKI
Ces raccords sont dotés d'un filetage métrique interne et d'une surface d'étanchéité conique à 24 degrés. Ils sont conçus pour les canalisations et les flexibles haute pression. Leurs principaux avantages sont une excellente étanchéité, une grande durabilité et une grande polyvalence.
DKOL/DKOS
Les raccords DKOL/DKOS sont des sous-catégories de la norme DIN 2353 utilisées pour le raccordement de tuyauteries dans les systèmes hydrauliques à forte puissance ou pour le dérivation de flexibles et de tubes. Le raccord DKOL est doté d'un filetage métrique de diamètre M12*1,5 à M52*2 et d'un joint torique (anneau en caoutchouc). Il est utilisé pour des applications à pressions modérées.
Le DKOS est une version plus robuste, également dotée d'un joint torique, mais conçue pour des charges extrêmes. L'angle du cône est de 24 degrés pour les deux modèles.
Raccords DKOL
Types : raccords droits, coudés, en T et de transition.
Série : conçue pour des pressions jusqu'à 400 bars.
Diamètres : tailles standard de 6 à 42 mm.
Raccord DIN allemand avec filetage métrique
Les raccords DIN allemands à filetage métrique (comme la norme DIN 2353) sont des connecteurs hydrauliques très répandus. Ils comportent un filetage mâle et un siège conique à 24°, souvent munis d'une bague de coupe (virole) ou d'un joint torique pour une étanchéité parfaite. Fréquemment utilisés dans les systèmes hydrauliques des machines industrielles, de construction et agricoles, ils offrent une excellente compatibilité et interchangeabilité. Disponibles en différentes séries (légère/lourde) et tailles (par exemple, M12x1,5, M22x1,5), ils sont normalisés par la norme ISO 8434-1.
Banjo
Les raccords banjo se distinguent par leur vis à tête ronde creuse qui se fixe à un tuyau ou une conduite grâce à un orifice central. Cette vis creuse permet le passage des liquides ou des gaz, tandis qu'un joint torique assure l'étanchéité.
Cette conception est utilisée lorsqu'il est nécessaire de réaliser des virages angulaires et de disposer de joints flexibles et compacts.
garnitures de banjo
- Types : mamelons, tés, raccords rapides, robinets.
- Série : LC pour usage léger, M pour usage intensif, Cam-lock pour connexions rapides.
- Diamètres : de 1/8" à 4".
Choisir les bons raccords hydrauliques
Pression – Vérifiez la pression maximale admissible. Les composants utilisés avec les outils hydrauliques sont classés comme haute pression et sont généralement conçus pour une pression de 5 000 ou 10 000 psi (350 ou 700 bar). Le fournisseur de raccords doit l’indiquer clairement dans ses catalogues ou sur son site web.
Débit – Le type et la taille de l'outil déterminent le débit nécessaire. Si vous avez besoin d'un raccord à haut débit, privilégiez les modèles Enerpac de type C (conique) ou F (à face plate). Ils permettent un débit jusqu'à quatre fois supérieur à celui de nombreux raccords standard.
Tailles – Les raccords hydrauliques sont disponibles en de nombreuses tailles. Cependant, si vous utilisez des outils hydrauliques Enerpac, les raccords et coupleurs standard seront probablement de ¼" ou 3/8", avec un filetage NPTF ou SAE.
Type de filetage — Les filetages varient selon les régions du monde. Assurez-vous donc de la compatibilité de vos raccords, outils et flexibles. En cas d’incompatibilité, un adaptateur ou un réducteur peut être nécessaire. Privilégier un seul fabricant pour vos outils hydrauliques et raccords de flexibles vous permettra d’éviter les problèmes de compatibilité.
Matériau – Le matériau du raccord influe sur sa pression nominale et sa capacité à résister aux environnements de travail difficiles et corrosifs. Il est également important de noter qu'il est déconseillé de mélanger certains métaux en raison du risque de corrosion galvanique.
Type de raccord de coupleur – Choisissez entre le type courant avec un manchon fileté à serrer à la main et les types à face plate « à emboîter » qui permettent de gagner du temps et de minimiser les pertes et les déversements d'huile.